Still running Dynamics CRM on your own servers? Here is what to review before moving to Dynamics 365 Online, from plug-ins and reports to email, security, and data.